Traslado electoral para voto en el extranjero

El traslado electoral para votar en el extranjero es un trámite que permite a los ciudadanos ejercer su derecho al voto desde el exterior. Para aquellos que se encuentran fuera de su país de origen y desean participar en elecciones nacionales, este proceso facilita el cambio de su centro de votación a una embajada o consulado cercano.

Documentos necesarios:

  • Documento de identidad vigente (pasaporte o cédula de identidad).
  • Comprobante de residencia en el país extranjero (contrato de alquiler, factura de servicios, etc.).

Requisitos adicionales:

  • Ser ciudadano en pleno ejercicio de los derechos políticos.
  • Estar inscrito en el padrón electoral.
  • Encontrarse físicamente en el extranjero al momento de realizar la solicitud.

Pasos para Realizar el Traslado Electoral

A. Preparación de requisitos

  • Cédula de identidad vigente y en buen estado

  • Fotografía de su cara

    Fotografía digital nítida con fondo gris claro, formato JPG.
    Rostro de frente, totalmente despejado, sin sonreír, sin cabello en la cara, sin anteojos
    pañuelos, gorras, etc.

    Para lograr las especificaciones solicitadas siga estos pasos:

    1. Si usa celular para tomar su foto, que sea en tamaño 1:1 o cuadrado.
    2. Visitar la página https://picresize.com
    3. Dar clic en la nube con la flechita hacia arriba.
    4. Seleccionar la foto de su cara que desea usar.
    1. Dar click en “CONTINUE TO EDIT PICTURE”.
    2. Seleccionar la flechita a la par de “50% smaller” y seleccione la opción de “Custom
      Size…”.
    3. Poner los siguientes valores en Width: 140 y en Height: 175.
    4. Dar click en el botón “I’M DONE, RESIZE MY PICTURE”.
    1. Dar click en “Save to disk” o en salvar/guardar. Nombrarla “foto traslado” para
      encontrarla fácil.
  • Fotografía de su Firma

    La firma debe ser igual a la que está en la cédula, con tinta negra, en fondo blanco,
    tamaño real, sin zoom. Formato JPG.

    Para lograr las especificaciones solicitadas siga estos pasos:

    1. Realizar su firma en una hoja en blanco con lapicero negro.
    2. Tomar foto con su celular, asegurarse que se vea la firma sin nada alrededor,
      como en el dibujo anterior.
    3. Visitar la página https://picresize.com
    4. Dar click en la nube con la flechita hacia arriba.
    1. Seleccionar la foto de su firma que desea usar.
    2. Dar click en “CONTINUE TO EDIT PICTURE”.
    3. Seleccionar la flechita a la par de “50% smaller” y seleccione la opción de
      “Custom Size…”.
    4. Colocar los siguientes valores en Width: 320 y en Height: 150.
    5. Dar click en el botón “I’M DONE, RESIZE MY PICTURE”.
    1. Dar click en “Save to disk” o en salvar/guardar. Nombrarla “firma traslado” para
      encontrarla fácil.
  • Fotografía de sus huellas dactilares

    Foto con sus huellas digitales del dedo índice derecho e izquierdo. (Si no tiene el dedo
    índice en su mano, puede usar otro dedo, si no tiene una mano puede indicar que tiene
    impedimento físico- la página le da la opción).
    Formato BMP. No se preocupe, no es tan difícil, acá le decimos como hacerlo.
    Puede usar una almohadilla especial para toma de huellas o una almohadilla de sellos
    normales.
    NO use tinta de lapicero o lápiz para pintar su huella.

    Para lograr las especificaciones solicitadas siga estos pasos:

    1. Colocar su dedo índice en la almohadilla suavemente.
    2. Presionar sin fuerza su dedo contra una hoja en blanco. Deben verse claramente las
      líneas de la huella dactilar, sin saturación. Como en la foto anterior.
    3. Tomar una foto con su celular, cerca y nítida. Es mejor si es en tamaño 1:1 o cuadrado.
    4. Visitar la página https://picresize.com
    5. Dar click en la nube con la flechita hacia arriba.
    6. Seleccionar la foto de su cara que desea usar

    1. Dar click en “CONTINUE TO EDIT PICTURE”.
    2. Seleccionar la flechita a la par de “50% smaller” y seleccione la opción de “Custom
      Size…”.
    1. Colocar los siguientes valores en Width: 416 y en Height: 416.
    2. Cambiar el formato a BMP, como se indica en la foto siguiente.
    3. Dar clic en el botón “I’M DONE, RESIZE MY PICTURE”
    1. Dar click en “Save to disk” o en salvar/guardar. Nombrarla “huella derecha traslado”
      para encontrarla fácil.

    Realizar lo mismo con la huella de su mano izquierda. Guardar como “huella izquierda
    traslado”.

B. Proceso para solicitud de cambio de recinto electoral

  • Ingresar a la página del registro civil

    https://servicioselectorales.tse.go.cr/votoextranjeroexterno/Presentacion/#/steSolicitudTrasladoElectoral

  • Confirma “He leído las condiciones y revisado las dimensiones de las imágenes solicitadas.”

  • Dar clic en el botón “continuar”.

  • Ingresar su número de cédula – en formato de nueve dígitos tal y como aparece en la
    cédula.

    Dar click en verificar

  • Completar los campos necesarios.

    a. Tenga a mano su cédula para los datos que necesita obtener de allí.
    b. El correo electrónico anotarlo con minúscula.
    c. El número de consecutivo de su cédula, es el número de la tarjeta que se
    encuentra en la parte trasera, esquina inferior derecha cerca del código de barras.

  • Dar clic en continuar. Esta es la próxima página que va a ver:

  • Dar clic en agregar fotografía. En el ícono correspondiente.

  • Subir el archivo con tamaño reducido. (“Foto traslado” si lo grabó como fue recomendado)

  • Dar clic en continuar.

  • Dar clic en agregar firma. En el ícono correspondiente.

  • Subir el archivo con tamaño reducido. (“Firma traslado”)

  • Dar clic en continuar

  • Dar clic en agregar huella dactilar izquierda. En el ícono correspondiente.

  • Subir el archivo con tamaño reducido. (“Huella izquierda traslado”)

    Es posible que le aparezca la leyenda siguiente:

  • Dar clic en continuar.

  • Dar clic en agregar huella dactilar derecho. En el ícono correspondiente.

  • Suba el archivo con tamaño reducido. (“Huella derecha traslado”)

    Es posible que le aparezca la leyenda siguiente:

  • Dar clic en continuar. La página que debería ver es la siguiente:

  • Ingresar el código que ve en letras celestes en el espacio “Digite código”

  • Dar clic en “Enviar solicitud de traslado”.

    Unos días después de finalizado el proceso, el TSE le enviará un correo electrónico confirmando
    su nuevo recito electoral y usted podrá votar en las próximas elecciones allí.

Scroll al inicio